Transcription :
En marge haute :
Département du Rhône Second arrondissement communal.
Corps de texte
Mairie de Marcilly d'Azergues le prairial an douze
Procès verbal de prestation de serment
Ce jourduy, moi maire de Marcilly en exécution de la
circulaire de Monsieur le Préfet qui me désigne son délégué
pour recevoir la prestation de serment de tous les employés et
préposés quelconques domiciliés dans la commune de Marcilly
les ai convoqués; et je leur ai lu la susditte circulaire pour leur
en donner pleine connaissance, et leur ai fait connaître que
après leur prestation de serment, il le signeront
ci-dessous, quand à ceux qui ne sçavent signer, il en sera fait mention
leur signature au dessous de l'énoncé du serment ci-après
en fera la prestation.
Je jure obéissance aux constitutions de l'empire,
et fidelité à l'empereur.
En marge basse :
qui leur prévenir qu'après leur prestation de serment ils le signent, qu'il soit fait mention de ceux qui ne savent signer